尼克松最终没有用上的登月致辞:如果登月发生灾难

原标题：尼克松最终没有用上的登月致辞：“如果登月发生灾难”

参考消息网7月19日报道 外媒称，尼克松总统为阿波罗11号任务失败曾准备过演讲稿。

据阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网7月16日报道，经历了此前几项任务的挫折和无数专家的日夜奋战，很多人在阿波罗11号起飞之前对前景并不感到乐观。

“专家认为，我们生还的机会是90%，而登月的机会是50%。”登月第一人尼尔·阿姆斯特朗说。为了准备好面对致命的结局，理查德·尼克松总统提前准备好演讲稿以纪念陨落的英雄。

　这是美国国家航空航天局提供的阿波罗11号宇宙飞船指令长尼尔·阿姆斯特朗的肖像照。（新华社）

据报道，在假想的登月失败中，阿姆斯特朗和奥尔德林没有登上月球，而在轨道上驾驶飞船为他俩返回而等待22小时的宇航员迈克尔·柯林斯也担心再也见不到阿姆斯特朗和奥尔德林。

柯林斯曾说：“半年来我心里一直暗暗担心他们会被留在月球上，只有我自己一个人返回地球。如果他们的飞船不能起飞或者爆炸，我不会自杀，我会回家，但我知道，自己将在悲伤中度过余生。”

尼克松总统命令为他准备大部分讲稿的秘书威廉·萨菲尔准备一份致辞，题目是“如果登月发生灾难”，用真挚的言语向牺牲者致敬。

除了飞船爆炸的可能性，当时还考虑了发动机没法点火或者返回舱门无法打开以至于宇航员不能返回的情况，致辞说：“这些勇敢的人，尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林，他们知道自己将不可能活下去，但他们同样知道，自己的牺牲给人类带来了希望。”

萨菲尔在1999年接受采访时解释说，宇航员们都知道，如果发生灾难，“他们将被遗弃在月球上”，“最后只能饿死或者自杀”。

尼克松还承诺要将逝者永记心间，其他人一定会继续寻找回家之路，“但他们两位是先行者，也会是我们心中永远的先行者”。

政府还商定，在总统宣布噩耗之前，尼克松要先打电话给阿姆斯特朗和奥尔德林的妻子，宣布消息之后，一位牧师将为他们准备全套的海葬程序，让他们在大海深处安息，并为他们祈祷。

但最后，阿波罗11号任务圆满完成，这份致辞也就不必宣读，它被交给白宫官员，如今保存在尼克松总统的博物馆中。

　在美国华盛顿的国家航空航天博物馆，美国宇航员阿姆斯特朗的登月宇航服向公众展出。（新华社）

1969年7月24日，飞船穿越大气层，在三个巨大降落伞的帮助下，像大石块那样落入大西洋中。美国派遣航母打捞飞船，尼克松总统亲自登船。

下面让我们来阅读一下完整的致辞内容：

命运安排那些和平探索月球的人留在月球上安息。

这些勇敢的人，尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林，他们知道自己将不可能活下去，但他们同样知道，自己的牺牲给人类带来了希望。他们两人为了人类最崇高的目标而牺牲，那就是寻求真相和理解。

他们将得到家人和朋友的哀悼；得到世界人民的哀悼；得到敢于将自己的孩子送去探索未知世界的两位地球母亲的哀悼。

他们的探索，让世界人民感觉亲如一家；他们的牺牲，更加坚定了人类的兄弟情谊。在远古时代，人们遥望星空，在星座中找到他们的英雄；在现代，我们同样探索太空，但我们的英雄是有血有肉的伟大人物。

其他人会继续阿姆斯特朗和奥尔德林的脚步，并且一定能找到回家的路。人类的探索不会停止，但他们两位是先行者，也会是我们心中永远的先行者。

因为每个在未来夜晚观看月亮的人都知道，在另一个世界的某个角落，永远有人类存在。

责任编辑：王亚南