BBC记者：与输掉大选的特朗普在一起的一天

原标题：BBC记者：与输掉大选的特朗普在一起的一天

[编译/观察者网 刘程辉]过去的一周，美国大选这部“肥皂剧”吸引着世界的目光。“大选夜”演成了“大选周”，为美国社会的分裂写下了新的注脚。7日，世界将聚光灯投向拜登，美国主流媒体密集宣布“拜登胜选”，世界多国领导人发电祝贺。。。。。。那特朗普，又在经历些什么？

BBC：《与输掉大选的特朗普在一起的一天》

“在过去四年里，我见证了特朗普的好日子和坏日子，但他输掉选举的这天，却是与众不同的。”当地时间8日，英国广播公司（BBC）记者、白宫记者团成员之一的塔拉·麦克尔维（Tara McKelvey），在报道中记录下了拜登获胜（7日）这天，自己伴随特朗普的所见所闻。

“大选日那天，就像发生在上辈子”

麦克尔维回忆说，由于白宫一些人士感染了新冠病毒，一些其他人也处于隔离状态，当自己7日上午走过白宫时，白宫西翼的许多桌子都空着。

上午接近10点的时候，身着黑色风衣和裤子的特朗普离开了白宫。“他微微向前倾着身子，好像在迎风前进。”麦克尔维回忆道。随后，特朗普坐上了一辆黑色轿车，前往自己位于弗吉尼亚州斯特林的高尔夫俱乐部。

当地时间7日，特朗普前往俱乐部打高尔夫 来源：澎湃影像平台

“在那一刻，他表现出一种自信的神气。”麦克尔维形容。但与此同时，特朗普身边的工作人员却显得十分焦虑。

“你还好吗？”麦克尔维向其中一名职工问道。“很好。”对方笑了笑，继续低头玩起了手机。

在麦克尔维看来，周二（3日）的大选给白宫造成了创伤。“虽然（大选日）只是周二，但感觉是上辈子发生的事。”麦克尔维说。

“特朗普就像一剂毒药”

7日上午11时30分，当特朗普还在高尔夫俱乐部时，美国多家媒体开始公开宣称“拜登胜选”。

“他（特朗普）就像一剂毒药。”在看到美媒的报道时，麦克尔维附近的一名当地女子抱怨道，这名女子将选票投给了拜登。

在高尔夫俱乐部，很多人焦急地等待特朗普离开那里返回白宫，这一等就是几个小时。现场一名执法官员平静地对同事说：“他在慢慢来。”

然而，特朗普似乎并不急于离开。在俱乐部里，特朗普与朋友们打成一片；在俱乐部外，特朗普的支持者集结起来，向麦克尔维及其他媒体记者大喊“停止资助媒体！”还有人举着写有“停止偷窃！”标语的牌子。

在通往高尔夫俱乐部的路上，还有人开着卡车来回行驶。卡车上飘扬着几面旗帜，在其中一面旗帜上，特朗普站在了一辆坦克上，仿佛是世界的指挥官。麦克尔维回忆说，这幅画展示了特朗普在其支持者心目中的形象，以及在过去四年里，特朗普对自己的看法。

“特朗普最终离开了俱乐部，成千上万的批评者正在等待他。”麦克尔维说。

在离开高尔夫俱乐部时，特朗普向支持者竖起大拇指来源：澎湃影像平台

“那种昂首阔步的神气消失了”

车队呼啸着穿越弗吉尼亚，距离白宫越来越近。在道路两旁，麦克尔维看到越来越多的人开始聚集，庆祝特朗普的失败。

人们边喊叫着，边狂笑着，还有人举着标语牌向特朗普喊话：“你输了，我们都赢了！”

尽管在推特上，特朗普仍在继续亢奋地坚持“战斗”，指责对手“盗窃选举成果”，宣称“我赢得了选举”。但现实中的特朗普，给麦克维尔留下了不同的印象，

傍晚时分，车队达到白宫，特朗普少有地从侧门进入。

“他的肩膀耷拉着，头也低着，”麦克尔维回忆起当时的情景，“他瞥了一眼我和其他的记者，对我们竖起了大拇指，没有像往常那样举起双手，挥舞拳头。”

“当他走进白宫侧门时，那种昂首阔步的神气消失了。”麦克尔维说。

11月9日 08:09

美媒“官宣”拜登当选 媒体“错判”了咋办？

11月9日 08:02

拜登或成立“战时委员会”，拟将检测点数量翻倍、动员10万民众防疫

11月9日 07:14

更多精彩内容，点击展开

美媒宣布拜登“当选” 特朗普失去了哪些支持者？

11月9日 06:48

特朗普发推：什么时候由媒体来宣布下任总统了？

11月9日 00:48

CNN：梅拉尼娅建议特朗普“接受失败吧”

11月9日 00:00

拜登宣布胜选，如何让特朗普和平离开白宫成了难题

11月8日 21:33

美国史上最动荡的权力过渡期，会发生什么？

11月8日 20:12

一图读懂：70+美国总统候选人进击白宫之路

11月8日 18:25

美国两党支持者在亚利桑那对峙冲突

11月8日 18:23

美国大选从今天到明年1月20日，还将发生哪些事？

11月8日 15:52

美媒：若官司没打赢，特朗普愿意“大方地认输”并和平交权

11月8日 13:22

美媒：特朗普女婿、高级顾问库什纳已就承认败选一事与特朗普接触

11月8日 13:17

特朗普团队正募集6000万美元用于诉讼

11月8日 12:48

名流圈“沸”了！好莱坞和NBA也庆祝“拜登胜选”，美媒：这简直是一场全美派对

11月8日 10:48

特朗普若离任或面临大量诉讼和刑事调查，涉及封口费、逃税、涉性侵诽谤

11月8日 10:19

拜登发表胜选宣言：将建立应对新冠计划，自就任第一天施行！

11月8日 10:17

拜登：让美国严峻的“妖魔化时代”从此时此刻结束

11月8日 09:54

拜登对特朗普支持者说：让我们给彼此一个机会

11月8日 09:50

拜登发表全国讲话：我保证将成为一个不是寻求分裂，而是寻求团结的总统

11月8日 09:46

拜登以“当选总统”身份发表全国讲话：人民给了我们一个彻底胜利

11月8日 09:34

美国新当选副总统哈里斯发表讲话

11月8日 09:13

文在寅发推祝贺拜登胜选：期待为共同价值观而合作

11月8日 08:34

如果确认获胜，拜登将成为美国史上最年长总统

11月8日 07:55

特朗普竞选团队为亚利桑那州“被拒的选票”提起诉讼

11月8日 06:24

特朗普还在发推：我赢得了这场选举，获得了7100万张合法选票

11月8日 05:41

特朗普打完高尔夫球后返回白宫 外媒：车队驶过庆祝他落败的人群

11月8日 04:33

默克尔祝贺拜登胜选

11月8日 04:05

印度总理莫迪祝贺拜登胜选

11月08日 02:39

拜登和哈里斯均修改推特认证

11月8日 01:40

美媒：拜登连续拿下宾夕法尼亚州和内华达州，赢得290张选举人票

11月8日 01:20

刚刚，拜登修改推特认证：美国当选总统

11月8日 02:51

胡锡进：拜登胜选后 特鲁多的表态或具指标意义

11月8日 02:46

西班牙首相桑切斯祝贺拜登胜选：期待合作，共同应对挑战

11月8日 02:30

马克龙祝贺拜登胜选：要克服现有挑战，我们还有很多工作要做

11月08日 02:27

美媒：特朗普顾问认为“疫情应对不力”是致其败选的重要因素

11月8日 02:21

美国前总统克林顿向拜登及哈里斯送出祝贺

11月8日 02:11

奥巴马：祝贺拜登，我感到无比自豪

11月8日 01:56

英国首相约翰逊祝贺拜登与哈里斯

11月8日 01:36

消息人士：特朗普没有邀请拜登去白宫的计划

11月8日 01:30

特朗普称拒绝接受将采取法律行动

11月8日 01:25

特鲁多发推祝贺拜登和哈里斯胜选

11月8日 01:15

美媒：刚刚，希拉里-克林顿称赞拜登大选获胜

11月8日 01:11

拜登刚刚发声明：随着选举结束，是时候团结成一个国家了

11月8日 00:57

外媒：特朗普称选举远没有结束，拜登“急于假装”成赢家

11月7日 16:20

美媒：拜登在佐治亚州领先特朗普7248票

11月7日 10:39

亚利桑那州最新票数显示：拜登领先优势缩小至29861票

11月7日 10:25

美媒：拜登在宾夕法尼亚州领先优势扩大至2万多票

11月7日 09:10

美最高法大法官下令宾州分开计算选举日之后收到的选票

11月7日 08:19

美国法官驳回特朗普竞选团队在内华达州提起的诉讼

11月7日 01:50

美媒：拜登计划当地时间6日晚发表讲话

11月7日 00:43

特朗普连发推特：宾州州长和州最高法院“公然违宪”

11月7日 00:29

美媒:宾州尚有超10万张选票未统计 “或有重新计票”

11月6日 23:37

美媒：佐治亚州州务卿表示将重新计票

11月6日 21:50

美媒：拜登在宾夕法尼亚州反超特朗普

11月6日 12:02

特朗普竞选团队致信司法部长 指称内华达州存在非法投票实例

11月6日 08:23

选举夜后首次公开露面 特朗普：大选中存在一些“鬼把戏”！

11月6日 07:33

美国特别检察官办公室正调查特朗普竞选团队利用白宫行为

11月6日 05:43

拜登再发表讲话：当计票工作结束时，哈里斯和我将被宣布为获胜者

11月6日 01:34

美媒：内华达州计票数据更新，拜登领先优势扩大

11月6日 01:09

外媒：特朗普竞选团队宣布在内华达州提起诉讼

11月6日 00:58

美媒：特朗普团队在佐治亚州诉讼被驳回

11月5日 23:53

拜登竞选团队：我们将捍卫、保护和清点每一张选票

11月5日 23:13

特朗普又发推：选举日后的任何投票都将不被计入！

11月5日 22:27

五大关键州选情明细：两位候选人得票率十分胶着

11月5日 21:28

美国总统选举结果仍未揭晓 “摇摆州”计票引发诉讼

11月5日 17:09

威斯康星州法律允许重新计票，但特朗普得掏钱

11月5日 12:19

美媒：特朗普团队考虑在亚利桑那州和内华达州采取法律行动

11月5日 11:36

美媒：“关键摇摆州”北卡12日前不会更新票数结果

11月5日 11:18

特朗普团队在密歇根州提起诉讼，州务卿：他们试图混淆视听

11月5日 10:22

美国这个州法律允许支付费用后重新计票

11月5日 10:08

美媒：拜登目前所获选票数为历届总统候选人之最

11月5日 08:04

特朗普竞选团队在佐治亚州提起诉讼 寻求暂停计票

11月5日 05:54

美媒：拜登刚刚拿下密歇根州，已获264张选举人票

11月5日 01:55

美媒：特朗普将要求威斯康星州重新计票

11月5日 00:49

威斯康星州选举委员会官员：拜登赢了威斯康星州

11月5日 00:08

关键“摇摆州”宾州州长：今天可能不会知道结果

11月4日 23:38

拜登竞选团队经理：乔•拜登即将成为美国下一任总统

11月4日 23:17

拜登连续反超 特朗普：关键州一个接一个“奇迹般地消失了”

11月4日 21:58

美国2020年大选结果延迟出炉

11月4日 21:28

美国大选进入第二日：中西部成焦点 特朗普和拜登都宣称“会赢”

11月4日 16:14

美国大选还在开票，特朗普：坦白说，我们已经赢了

11月4日 13:36

美媒：拜登拿下加利福尼亚州，获得55张选举人票

11月4日 13:06

美媒：特朗普拿下关键州得克萨斯州

11月4日 11:39

美媒：特朗普拿下犹他州，拜登赢得新罕布什尔州

点击进入专题：新闻热点精选

责任编辑：武晓东 SN241